Unglück in der Gemeinde Fahrenzhausen: 65-Jährige trug mittelschwere Kopf-Verletzung davon, 21-Jähriger erlitt einige Schürfwunden.
(ty) Zwei verletzte Radler hat ein Verkehrsunfall gefordert, der laut heutiger Mitteilung der Polizei bereits am vergangenen Freitag im Gemeinde-Gebiet von Fahrenzhausen (Kreis Freising) geschehen ist. Den Angaben zufolge war eine 65-Jährige aus Fahrenzhausen mit ihrem Pedelec auf dem Radweg an der Ingolstädter Straße in Großnöbach in nördlicher Richtung unterwegs, während ihr ein 21-Jähriger aus Eching mit seinem Rennrad entgegenkam. Gegen 13.10 Uhr kam es dabei zu einer folgenreichen Kollision zwischen den beiden.
Die Pedelec-Lenkerin fuhr laut Polizei an einer unübersichtlichen Stelle auf der linken Seite des Radwegs, weshalb es zum Zusammenstoß der beiden Radler kam. Daraufhin seien beide zu Boden gestürzt. Die 65-Jährige habe eine mittelschwere Kopf-Verletzung davongetragen; sie sei per Rettungs-Hubschrauber in eine Klinik gebracht worden. Der 21-Jährige habe glücklicherweise lediglich einige Schürfwunden erlitten. "Beide Fahrräder wurden stark beschädigt und waren nicht mehr fahrbereit", so die Polizeiinspektion aus Neufahrn bei Freising.





