Das verletzte Mädchen wurde nach dem Unfall auf dem Volksfest-Gelände in eine Klinik nach München-Schwabing gebracht.

(ty) Eine Zwölfjährige ist am frühen gestrigen Nachmittag beim Radeln im Stadtgebiet von Pfaffenhofen verunglückt. Wie die örtliche Polizeiinspektion heute berichtet, war das Kind mit dem Drahtesel auf dem Volksfest-Gelände unterwegs, als es gegen 12.45 Uhr zu dem Unfall kam. Als das Mädchen eine Tempo-Schwelle überfuhr, löste sich den Angaben zufolge das Vorderrad des Bikes. Ohne Fremdbeteiligung sei das Kind daraufhin auf den Asphalt gestürzt und habe sich Verletzungen zugezogen. Vom Rettungsdienst sei das in der Gemeinde Scheyern wohnende Mädchen in die Kinder-Klinik nach München-Schwabing gebracht worden.