Im Rahmen des Pfaffenhofener Kultursommers gibt es heute Abend eine Operette und morgen Abend Klezmer-Musik

(ty) Klänge zwischen jüdischer und osteuropäischer Kultur: Die Musiker von „KlezMotion“ demonstrieren am morgigen Sonntag, 14. Juni, ab 20 Uhr im Festsaal des Pfaffenhofener Rathauses, wie feurig inspiriert und feinsinnig zugleich Klezmer sein kann.  Die Veranstaltung findet im Rahmen des Pfaffenhofener Kultursommers statt, der gestern Abend eröffnet wurde. Karten für zwölf Euro (ermäßigt sieben) gibt es im Vorverkauf im Bürgerbüro im Rathaus und beim PK sowie an der Abendkasse.

Klezmer ist die traditionelle Instrumentalmusik der Juden Osteuropas und wurde häufig zu Hochzeiten und anderen Festen gespielt. Sie ist geprägt von überschäumender Lebensfreude und tiefer Sentimentalität, ist offen für Einflüsse aus anderen Kulturen der Welt und lässt in ihrer Interpretation Raum für Improvisation. 

„KlezMotion“ spielen mit einer musischen Leidenschaft diese Kompositionen, die ekstatisch und tänzerisch, virtuos und melancholisch zugleich sein können. Umrahmt werden die Stücke durch literarische Intermezzi unter anderen mit Texten von Mascha Kaleko, Erich Kästner und Kurt Tucholsky, die von der Moderatorin und Schauspielerin Petra Papke gelesen werden. Die Gruppe „KlezMotion“ mit Pia Janner-Horn (Violine), Reinhard Hausner (Klarinette), Wolfgang Hierl (Gitarre) und Erich Kogler (Kontrabass) spielt traditionelle jiddische Musik, aber auch Tango und jazzig angehauchte Bearbeitungen sowie Kompositionen der Gegenwart.

Die 25. Auflage des Pfaffenhofener Kultursommers ist gestern Abend mit einem Open-Air auf dem Hauptplatz vor dem Rathaushaus eröffnet worden. Und besser hätte es gar nicht laufen können: Das Wetter traumhaft, die Stimmung super, jede Menge Leute, freier Eintritt und Live-Musik. Lesen Sie dazu: Auftakt nach Maß

Heute geht es gleich weiter mit der Operette "Frau Luna"; lesen Sie dazu: Von der Sehnsucht nach dem Mond. Zum weiteren Programm des Kultursommers, der bis 26. Juli läuft, lesen Sie: Da ist wirklich für jeden was dabei. Und hier ein Überblick:

• Freitag, 12. Juni, Eröffnungskonzert mit der "Express Brass Band" vor dem Rathaus (bei Regen im Festsaal des Rathauses), 18 Uhr
• Samstag, 13. Juni, Operette „Frau Luna“, Festsaal des Rathauses, VVK 11 € (erm. 8 €), AK 13 €, 19.30 Uhr
• Sonntag, 14. Juni, KlezMotion: Klezmer-Konzert und Lesung, Festsaal des Rathauses, VVK/AK: 12 € (erm. 7 €), 20 Uhr
• Freitag, 19. Juni, Vernissage Hallertauer Künstler: „Hommage à …“, Städtische Galerie, 19.30 Uhr (Ausstellung bis 12. Juli), und Kurzfilmnacht, Innenhof Joseph-Maria-Lutz-Schule, ab 21 Uhr
• Samstag, 20. Juni, Fotogehgrafie, Innenhof Joseph-Maria-Lutz-Schule, Schüler/Studenten 4,50 €, Erwachsene 9 €, ab 11 Uhr
• Sonntag, 21. Juni, Sommerkonzert der Jugendstadtkapelle, Mehrzweckraum der Georg-Hipp-Realschule, 18 Uhr, und Festgottesdienst zum 20-jährigen Orgeljubiläum, Kreuzkirche, 19 Uhr
• Samstag, 27. Juni, Lange Nacht der Kunst und Musik, gesamte Innenstadt, ab 17 Uhr, und Vernissage Norbert Käs: „Out of the window“, Kulturhalle Ambergerweg,19.30 Uhr (Ausstellung bis 19. Juli)
• Sonntag, 28. Juni, Chorisma: Chorkonzert mit Judith Spindler, Kreuzkirche, 19.30 Uhr
• Donnerstag, 2. Juli, Kilian-Brock-Trio, Festsaal des Rathauses, VVK 8 € (erm. 6 €), AK 10 € (erm. 8 €), 19 Uhr
• Freitag, 3. Juli, Schanzer Schrammeln: Lesung mit Musik, Festsaal des Rathauses, VVK/AK 10 € (erm. 7 €), 19 Uhr
• Samstag, 4. Juli, Festumzug und Sommerfest der Künstlerwerkstatt, Hauptplatz und Künstlerwerkstatt, ab 15.30 Uhr
• Sonntag, 5. Juli, Matinee: Marie-Therese Daubner & Bärbel Speck-Betz, Festsaal des Rathauses, VVK 12 € (erm. 8 €), AK 13 € (erm. 8,50 €), 11 Uhr, und Marazula: Eine musikalische Weltreise, Festsaal des Rathauses, 19 Uhr
• Donnerstag, 9. Juli, Krimi-Lesung am Bunker mit Leonhard F. Seidl, Bunker-Gelände, VVK 6 €(erm. 5 €), AK 8 € (erm. 7 €), 20 Uhr
• Freitag, 10. Juli, Jahresabschlusskonzert der städtischen Musikschule, Festsaal des Rathauses, 18.30 Uhr
• Samstag, 11. Juli, „Der Krieg ist aus!“ Lesung der „Gruppe Lesezeichen“, Festsaal des Rathauses, VVK/AK 10 €, 19.30 Uhr
• Samstag/Sonntag, 11./12. Juli, Howa-Jam. Graffiti, Wand an der Hohenwarter Straße, ab 10 Uhr
• Donnerstag, 16. Juli, Vernissage „Grenzenlos verknüpft“, Finanzamt, 20 Uhr
• Freitag, 17. Juli, Vernissage Fotogehgrafie, Städtische Galerie, 19.30 Uhr (Ausstellung bis 2. August)
• Samstag, 18. Juli, Battle of Pfahofa: Breakdance-Contest, Hauptplatz, 16 Uhr, und Französische Nacht mit „Moi et les autres“, vor dem Rathaus, 18 Uhr
• Sonntag, 19. Juli, Wolperdinger Singers: Chorkonzert, Pfarrsaal Niederscheyern, VVK/AK 12 €(erm. 10 €), 19.30 Uhr
• Freitag, 24. Juli, Lesung des Lutz-Stipendiaten Marko Dinic, Festsaal des Rathauses, 20 Uhr
• Samstag, 25. Juli, Voices of Joy: Gospel und Spiritualmusik, Spitalkirche, 19 Uhr
• Sonntag, 26. Juli, Großes Abschluss-Open-Air: Ganes, vor dem Rathaus, 18 Uhr

Bei den meisten Veranstaltungen des Kultursommers heißt es: Eintritt frei! Ansonsten gibt es Karten im Vorverkauf unter anderem im Bürgerbüro im Rathaus. Das ganze Programm des diesjährigen Kultursommers findet man auch im Internet unter www.pfaffenhofen.de/kultursommer.