67-Jähriger wollte auf einer Kreisstraße bei Obertraubling an mehreren Autos vorbeiziehen, übersah dabei allerdings den Gegenverkehr.

(ty) Ein schwerer Verkehrsunfall hat sich am späten gestrigen Nachmittag in der Nähe von Obertraubling im Landkreis Regensburg ereignet. Auf der Kreisstraße R12 krachten zwischen Obertraubling und Egglfing (Gemeinde Köfering) zwei Autos im Gegenverkehr frontal zusammen. Wie aus dem heutigen Bericht der Polizei hervorgeht, war ein missglücktes Überhol-Manöver die Ursache für das Unglück. Eine 57-Jährige trug schwere Verletzungen davon, der Crash-Verursacher (67) wurde leicht verletzt.

Der Unfall geschah gegen 17.45 Uhr. Nach Angaben der örtlich zuständigen Polizei-Dienststelle aus Neutraubling wollte der 67-Jährige mit seinem Auto mehrere Fahrzeuge überholen. Dabei habe er allerdings den entgegenkommenden Pkw übersehen, der von der 57-Jährigen gesteuert wurde. "Ein Ausweich-Versuch schlug fehl", heißt es im Bericht der Polizei, "sodass die beiden Fahrzeuge frontal miteinander kollidierten und in die Straßengräben geschleudert wurden." Die schwer verletzte Frau habe von den angerückten Feuerwehrleuten aus ihrem Wrack gerettet werden müssen. Der Unfall-Verursacher habe sich leichte Verletzungen zugezogen.

Nach der Erstversorgung vor Ort wurden die beiden Verunglückten vom Rettungsdienst in Krankenhäuser nach Regensburg gebracht. Die Kreisstraße war zeitweise komplett gesperrt. Die Feuerwehr aus Obertraubling, kümmerte sich auch um die Verkehrs-Maßnahmen. Nach den polizeilichen Maßnahmen zur Unfall-Aufnahme wurden die demolierten Pkw abgeschleppt. "Gegen den Unfall-Verursacher wurde ein Strafverfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs eingeleitet", so ein Polizei-Sprecher.