Zwei Pkw und Kleinbus in Unglücks-Geschehen verwickelt. 48-Jährige aus dem Kreis Pfaffenhofen und 48-Jährige aus dem Kreis Kelheim jeweils leicht verletzt. 

(ty) Schwere Verletzungen hat ein 51-Jähriger aus dem Landkreis Pfaffenhofen bei einem Verkehrsunfall erlitten, der am gestrigen Nachmittag in der bayerischen Landeshauptstadt passiert ist. Wie heute gemeldet wurde, trugen außerdem eine 48-Jährige aus dem Landkreis Pfaffenhofen sowie ein 48-Jähriger aus dem Landkreis Kelheim jeweils leichte Verletzungen davon. Gescheppert hatte es gegen 14.15 Uhr in München-Schwabing; in das Unglück waren zwei Pkw und ein Kleinbus verwickelt. Zum Unfall-Hergang teilte das Polizeipräsidium von München heute folgendes mit:

Eine 49-Jährige aus dem Kreis Freising war mit ihrem Auto auf dem Mittleren Ring in nördlicher Richtung unterwegs und musste verkehrsbedingt abbremsen. Daraufhin habe auch der nachfolgende 63-Jährige aus München seinen Ford stark abbremsen müssen. Der wiederum dahinter kommende Mercedes-Kleinbus, der von dem 48-Jährigen aus dem Kreis Kelheim gesteuert wurde, sei trotz eines Brems-Manövers ins Heck des Ford geprallt. Dadurch sei der Ford gegen den davor stehenden VW der 49-Jährigen geschoben worden. Der 51-Jährige aus dem Kreis Pfaffenhofen und die 48-Jährige aus dem Kreis Pfaffenhofen hatten sich ebenfalls in dem Kleinbus befunden.

Der schwer verletzte 51-Jährige und die leicht verletzte 48-Jährige seien vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht worden. Der ebenfalls leicht verletzte Kleinbus-Lenker "bedurfte keiner medizinischen Behandlung vor Ort", heißt es im Bericht der Polizei. Die anderen Beteiligten seien unversehrt geblieben. An den drei Fahrzeugen sei ein Schaden von mehreren tausend Euro entstanden. Der Mittlere Ring sei wegen der polizeilichen Unfall-Aufnahme in nördlicher Richtung für zwei Stunden komplett gesperrt gewesen; der Verkehr sei abgeleitet worden. Dem Crash-Verursacher droht nun eine Strafanzeige wegen fahrlässiger Körperverletzung.