Ab morgen: Pfaffenhofener Straße in Hohenwart gesperrt

(ty) Die Pfaffenhofener Straße in Hohenwart (Staatsstraße 2043) muss vom Marktplatz bis zur Hochstattmühlstraße von Montag, 30. Mai, bis Freitag, 17. Juni, wegen Kanalbauarbeiten komplett gesperrt werden. Die Umleitung erfolgt über Hochstattmühlstraße, Vormarkt, Pfaffenhofener Straße und umgekehrt. In der Hochstattmühlstraße gilt für die Dauer der Vollsperrung ein beidseitiges Halteverbot.

Ab morgen: Behinderung "Am Schwarzbach"

(ty) Die Pfaffenhofener Stadtwerke erneuern im Zuge der Sanierung der Stützmauer zum Schwarzbach, auch die Wasserleitung „Am Schwarzbach“. Die Bauarbeiten beginnen am Montag, 30. Mai und dauern voraussichtlich drei Wochen. In dieser Zeit ist im Bereich der Baustelle mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen, heißt es von den Stadtwerken. Ein Lageplan sowie weitere Infos können unter www.stadtwerke-pfaffenhofen.de abgerufen werden.

Gisela – der Musical-Traum geht weiter

(ty) Nach dem großen Erfolg im Jahr 2013 wird das deutsch-ungarische Musical „Gisela und Stephan“ (Text von Claudia Fabrizek, Musik von Dénes Hármath und Stefan Daubner) heuer in neuer Besetzung vom Pfaffenhofener Schyren-Gymnasium aufgeführt. Tickets für die Aufführungen in Scheyern am 24. und 25. Juni im Wittelsbachersaal des Klosters sind im Sekretariat des Gymnasiums sowie an der Klosterpforte zum Preis von 15 beziehungsweise zehn Euro (Schüler) erhältlich

Die Geschichte von der Hochzeit der bayerischen Herzogstochter Gisela und dem ungarischen Fürstensohn Stephan, die im Jahr 995 in Scheyern stattfand, beschäftigte vor allem diejenigen Schüler weiter, die in der Produktion von 2013 im Chor mitsangen. Von ihnen ging die Idee einer Wiederaufführung aus. Als neuer Partner des Schyren-Gymnasiums in diesem völkerverständigenden Projekt konnte der Jugend-Stadtchor Veszprém (Ungarn) unter der Leitung von Ágnes Erdélyi gewonnen werden. 

Frickendorfer Straße weiterhin gesperrt

(ty) Die Frickendorfer Straße muss ab dem Kreisverkehr der Staatsstraße 2045 in Richtung Frickendorf wegen der Sperrung der Autobahn-Anschlussstelle Pfaffenhofen bis 31. Juli voll gesperrt werden. Das teilte das Landratsamt mit. Der Verkehr von Frickendorf in Richtung Kreisverkehr sei davon nicht betroffen. Die Umleitung erfolgt von Pfaffenhofen kommend über Staatsstraße 2045 – Gemeindeverbindungsstraße nach Siebenecken – Altkaslehen (Kreisstraße PAF 23) und Gemeindeverbindungsstraße nach Frickendorf. Von Au/Hallertau kommend wird der Verkehr über Schweitenkirchen (Staatsstraße 2045) – Schmiedhausen (PAF 25) – Hueb und Gemeindeverbindungsstraße nach Frickendorf umgeleitet.

Ortsstraße in Eulenried weiterhin gesperrt

(ty) Die Ortsstraße in Eulenried muss von Haus-Nummer 3 bis 34 wegen Kanalerneuerungsarbeiten noch bis 30. Juni voll gesperrt werden. Das teilte das Landratsamt mit. Die Umleitung erfolgt über Bundesstraße B 300 – Kreisstraße PAF 4 – Tegernbach – Lindach – Weichenried – B 300 und umgekehrt.

Wellness-Wochenende zu gewinnen

(ty) Ehrenamtliches Engagement wird im Landkreis Pfaffenhofen geschätzt. Der Landkreis würdigt den Einsatz der Aktiven, die das gesellschaftliche Leben bereichern, in vielfältiger Weise. Jetzt können Ehrenamtliche mit ein wenig Glück sogar einen Kurzurlaub im Bayerischen Wald gewinnen. Wie Uschi Schlosser vom Koordinierungszentrum für bürgerschaftliches Engagement (Kobe) am Landratsamt heute mitteilt, ist dieses Angebot aufgrund der partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit dem Landkreis Cham möglich.

Verlost wird unter allen Ehrenamtskarten-Inhabern, die ihre Karte im ersten Halbjahr 2016 beantragt haben, noch beantragen werden oder ihre Ehrenamtskarte verlängern lassen, ein Wellness-Wochenende für zwei Personen im Hotel „Randsberger Hof“ in Cham vom 13. bis 15. August 2016. Der Preis beinhaltet den Angaben zufolge neben zwei Übernachtungen und einer Verwöhn-Pension auch zwei Eintrittskarten für den weltbekannten „Drachenstich“ in Furth im Wald.

Wer die Teilnahmevoraussetzungen erfüllt und mindestens 18 Jahre alt ist, kann eine E-Mail senden an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder eine Postkarte an: Landratsamt Pfaffenhofen, Hauptplatz 22, 85276 Pfaffenhofen. Anzugeben sind in jedem Fall der Absender mit Telefonnummer und das Stichwort: „Kobe-Verlosung Drachenstich". Einsendeschluss ist der 30. Juni 2016.