Die 68-Jährige übersah am gestrigen Nachmittag in Langquaid ein vorfahrtsberechtigtes Auto und es kam zur Kollision.

(ty) Bei einem Verkehrsunfall in Langquaid (Kreis Kelheim) hat am gestrigen Nachmittag gegen 16.30 Uhr eine Roller-Fahrerin schwere Verletzungen erlitten. Nach Angaben der Polizei war die 68-Jährige auf der Blumenstraße unterwegs und wollte dann nach links in die Rottenburger Straße abbiegen, als ihr ein fataler Fehler unterlief: Sie habe einen vorfahrtsberechtigten Pkw übersehen, der von einer 36-Jährigen gesteuert wurde, und habe nicht mehr rechtzeitig bremsen können. Deshalb kam es zur Kollision.

Wie die Kelheimer Polizeiinspektion heute mitteilte, trug die 68-Jährige schwere Kopfverletzungen davon. Nach der Erstversorgung vor Ort wurde sie mit einem Rettungs-Hubschrauber in ein Klinikum geflogen. "Sie war noch ansprechbar und befindet sich aktuell außer Lebensgefahr", erklärte ein Polizei-Sprecher. Die 36-jährige Autofahrerin sei unverletzt geblieben. An dem Zweirad sei ein Totalschaden entstanden; der Pkw sei an der Front erheblich beschädigt worden.