52-jähriger Mitsubishi-Fahrer übersah beim Abbiegen aus seinem Tankstellen-Gelände den von links kommenden Seat eines 53-Jährigen.

(ty) Ein Verletzter und Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 40 000 Euro – das ist die Bilanz eines Verkehrsunfalls, der sich am gestrigen Nachmittag im Stadtgebiet von Pfaffenhofen ereignet hat. Gescheppert hat es gegen 13.45 Uhr auf der B13, die in diesem Bereich auch Joseph-Fraunhofer-Straße heißt. Laut heutiger Mitteilung der örtlichen Polizeiinspektion bog ein 52 Jahre alter Pkw-Lenker mit seinem Mitsubishi von einem Tankstellen-Gelände aus nach links auf die Bundesstraße in Richtung Pörnbach ab und übersah dabei einen von links kommenden Seat, der von einem 53-Jährigen aus dem Kreis Aichach-Friedberg gesteuert wurde.

"Es kam zur Kollision der beiden Pkw jeweils im Front-Bereich", so ein Polizei-Sprecher. Der Fahrer aus dem Raum Aichach habe dabei leichte Verletzungen erlitten. Er sei vom hinzugerufenen Rettungsdienst vor Ort behandelt worden. Die beiden Autos mussten abgeschleppt werden, da sie nicht mehr fahrbereit waren. Auch die Kreisstadt-Feuerwehr war im Einsatz. Die Floriansjünger mussten die Fahrbahn reinigen, da Betriebsstoffe aus dem Seat ausgelaufen waren. Gegen den aus dem Gemeinde-Gebiet von Zolling (Kreis Freising) stammenden Crash-Verursacher werde nun strafrechtlich wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt.