Bei Ellenbach kam der 21-Jährige gestern Nachmittag von der Kreisstraße PAF2 ab, landete in einem Feld und wurde verletzt.

(ty) Ein 21 Jahre alter Moped-Fahrer ist am gestrigen Nachmittag im Gemeinde-Bereich von Hohenwart verunglückt. Wie die örtlich zuständige Polizeiinspektion von Pfaffenhofen heute berichtet, war der junge Mann mit seinem Leichtkraftrad auf der Kreisstraße PAF2 – von Scheyern-Kreutenbach her kommend – in Richtung Hohenwart-Ellenbach unterwegs, als es gegen 14.15 Uhr zu dem Unfall kam. In einer Kurve sei der Biker wegen überhöhter Geschwindigkeit nach links von der Strecke geraten und in einem Feld gelandet.

Die Maschine sei dabei "total beschädigt" worden, so ein Polizei-Sprecher. Der aus dem Gemeinde-Bereich von Petershausen (Kreis Dachau) stammende Zweirad-Lenker habe leichte Verletzungen davongetragen; er sei vom Rettungsdienst ins Krankenhaus nach Schrobenhausen gebracht worden. Ihm drohe jetzt ein Bußgeld-Bescheid wegen nicht angepasster Geschwindigkeit. Neben Streifenbeamten und den Rettungskräften waren die Feuerwehren aus Koppenbach, Hohenwart und Waidhofen im Einsatz.