Hofberg noch gesperrt

(ty) Der Pfaffenhofener Hofberg ist auf jeden Fall noch bis mindestens Samstag, 6. Dezember, komplett für den Verkehr gesperrt. Aufgrund von Pflasterarbeiten verzögere sich die Sperrung, teilte die städtische Wirtschaftafts- und Servicegesellschaft (WSP) heute mit. Man gehe davon aus, dass der Hofberg dann Anfang nächster Woche wieder für den Verkehr freigegeben werden könne. Für Fußgänger sei die Straße aber weiterhin passierbar, auch die dort angesiedelten Geschäfte hätten wie gewohnt geöffnet. Die Sperrung steht in Zusammenhang mit der Generalsanierung des Landratsamts.

Bambini-Turnier im Eisstadion

(ty) Am morgigen Samstag, 6. Dezember, bestreitet das Kleinstschüler-Team des EC Pfaffenhofen sein erstes Vorrunden-Turnier im eigenen Stadion gegen den Eishockey-Nachwuchs aus Ingolstadt, Fürstenfeldbruck und Freising/Dachau. Alle Kinder und Eltern, die sich für den Kufensport, für Eislaufen und Eishockey interessieren, sind eingeladen, die Jungs und Mädchen der Jahrgänge 2005 bis 2008 lautstark zu unterstützen. Geboten werden ab 10.30 Uhr jeweils drei Spiele á 24 Minuten auf der geteilten Eisfläche. Der Eintritt ist frei, die Gastwirtschaft im Eisstadion hat geöffnet. (Foto: ECP) 

Adventskonzert im Intakt-Musikinstitut

(ty) Von „Santa Claus“ bis Rammstein: Alle waren sie dabei beim traditionellen Schulkonzert des Intakt-Musikinstituts im Advent. Dabei brachten die jungen und junggebliebenen Schüler der Pfaffenhofener Musikschule in der Raiffeisenstraße nicht nur vorweihnachtliche Lieder auf die Musikbühne, sondern auch klassisches Repertoire, Folk-, Pop- und Rocksongs. Ob mit Waldhorn oder Stromgitarre, Klavier und Querflöte, Violine, Gitarre oder auch Mandoline; ob solo, im Duett oder auch in kompletter Bandbesetzung: Den Eltern und Gästen wurde ein gut drei Stunden dauernder Musikreigen geboten, der für jeden Geschmack etwas bereit hielt. Weitere Bilder des Konzerts gibt es unter www.intakt-musikinstitut.de. (Foto: Köpf)

C&A spendet an Arbeitskreis Asyl

(ty) Familien mit Kindern stehen im Mittelpunkt der jährlichen Spendenaktion des Textilunternehmens C&A. Insgesamt mehr als eine Millionen Euro spendet das Unternehmen auch heuer für soziale und karitative Einrichtungen – je 2000 Euro pro Filiale. In Pfaffenhofen übergab Filialleiterin Irene Eisfeld jetzt auf Vermittlung von Bürgermeister Thomas Herker (SPD) die 2000 Euro an den Arbeitskreis Asyl des Internationalen Kulturvereins Pfaffenhofen.

Freuen sich über die Spende aus den Händen der C&A-Filialleiterin Irene Eisfeld (Mitte): Sepp Steinbüchler (links) und Sabine Rieger (rechts). 

Die Auswahl eines passenden Projekts, das mit der Spende bedacht werden soll, überlässt C&A bewusst den Filialen: „Als Mitarbeiter von C&A stehen wir täglich im direkten Kundenkontakt und kennen die Bedürfnisse der Menschen vor Ort am besten. Daher ist es für uns eine besondere Freude, dass wir den Internationalen Kulturverein mit unserer Spende unterstützen können und die Hilfe direkt den Menschen in unserer Mitte zugutekommt“, so Eisfeld. Über 100 Asylbewerber und Flüchtlinge, darunter viele Kinder und Jugendliche,  werden von den ehrenamtlichen Mitarbeitern des Asyl-Arbeitskreises betreut. Sepp Steinbüchler, der Vorsitzende des Internationalen Kulturvereins, und Sabine Rieger, die Leiterin des Arbeitskreises, freuen sich über die Spende, die nun ganz gezielt für die Flüchtlingsfamilien eingesetzt werden soll.

Landratsamt: Mögliche Probleme bei der Erreichbarkeit durch Umzug