Zwei im Landkreis lebende Ukrainer (18 und 33) gerieten am gestrigen Vormittag am Bahnhof heftig aneinander. 

(ty) Zu einer Schlägerei zwischen zwei Männern im Alter von 18 und 33 Jahren ist es am späten gestrigen Vormittag am Bahnhof in Pfaffenhofen gekommen. Nach Erkenntnissen der örtlichen Polizeiinspektion ist gegen 11.50 Uhr ein Streit um die Lautstärke von Musik eskaliert. Die beiden Kontrahenten, jeweils im Landkreis Pfaffenhofen lebende Ukrainer, trugen Verletzungen davon. Die Ermittlungen zu den Geschehnissen laufen. Nach derzeitigem Stand erwarte beide Männer ein Strafverfahren wegen Körperverletzung, hieß es am heutigen Vormittag.

Den bisherigen Ermittlungen zufolge saß der 18-Jährige am Bahnhof von Pfaffenhofen und hörte dabei Musik. "Dem 33-Jährigen war dies wohl zu laut und er forderte den 18-Jährigen auf, die Musik leiser zu machen", heißt es im Bericht der Polizei. Aufgrund dessen sei es zunächst zu einem Streit zwischen den beiden ukrainischen Staatsbürgern sowie im weiteren Verlauf zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen den Landsleuten gekommen. Die Polizei spricht von einer Schlägerei.

"Zwei Unbeteiligte, welche auf die Schlägerei aufmerksam wurden, konnten die beiden trennen und die Auseinandersetzung beenden", so die Gesetzeshüter. Der 18-Jährige habe leichte Verletzungen davongetragen. Mit Verdacht auf einen Nasenbeinbruch sei er ins örtliche Krankenhaus gebracht worden. "Der 33-Jährige klagte über Schmerzen an der Nase, benötigte vor Ort jedoch keine ärztliche Behandlung", wurde am heutigen Vormittag erklärt. "Wer von den beiden die Schlägerei begonnen hat, ist Gegenstand der jetzigen Ermittlungen."