Das Kind prallte am gestrigen Nachmittag ins Heck eines abgebremsten Pkw und stürzte daraufhin zu Boden.

(ty) Ein zehn Jahre alter Bub ist am gestrigen Nachmittag bei einem Verkehrsunfall verletzt worden, der sich im Stadtgebiet von Pfaffenhofen ereignet hat. Wie die örtliche Polizeiinspektion heute berichtet, war das Kind mit seinem Fahrrad auf der Ziegelstraße in Richtung der Ingolstädter Straße unterwegs, als es gegen 15.35 Uhr zu dem Unglück kam. Vor dem jungen Radler sei eine 38-Jährige mit ihrem Pkw gefahren. Wegen "Rechts vor links" habe die Frau am Portenschlagerweg abbremsen müssen.

"Der Junge bemerkte dies zu spät und fuhr auf den Audi auf und stürzte zu Boden", heißt es im Bericht der Polizei. Durch diesen Sturz habe der auch in der Kreisstadt wohnende Zehnjährige sich Schürfwunden am Kopf sowie an den Armen zugezogen. Nach einer Erstbehandlung habe das Kind noch an der Unfallstelle wieder entlassen werden können. Sowohl an dem Auto als auch an dem Drahtesel seien von Streifenbeamten keine Beschädigungen festgestellt worden.