Zahlreiche weitere Fälle aus den aktuellen Polizeiberichten für den Landkreis Pfaffenhofen und Umgebung

Brutaler Familienstreit

(ty) Am Freitag gegen 14.10 Uhr kam es in München-Obergiesing zu einem Streit zwischen einem 35-jährigen Griechen aus München und seiner 52-jährigen griechischen Schwiegermutter, die ebenfalls in München wohnt. Bei dem zunächst nur verbalen Zoff äußerte der 35-Jährige gegenüber der 52-Jährigen, dass er sie umbringen wolle. Kurz darauf griff er ihr an den Hals und riss ihr die Goldkette ab. Als die 52-Jährige den rabiaten Schwiegersohn zur Rede stellen wollte, eskalierte das Gespräch. Der 35-Jährige schlug der Frau mit der Faust ins Gesicht. Zudem würgte er sie mit beiden Händen.

Im Gegenzug biss die 52-Jährige den 35-Jährigen so in den Finger, dass ihm ein Gewebestück fehlte. Die Polizeibeamten nahmen den 35-Jährigen an seiner Wohnadresse vorläufig fest. Er wurde ins Krankenhaus gebracht, wo er am Finger operiert werden musste. Die 52-Jährige kam mit Halsverletzungen zur stationären Behandlung in eine Klinik. Gegen den 35-Jährigen wurde dann Haftbefehl erlassen.

Feuer beim Grillen: 30 000 Euro Schaden 

(ty) Beim Entzünden eines Gasgrills auf dem Balkon eines Mehrfamilienhauses in Germering kam es am Samstagnachmittag zu einem Brand, bei dem ein Schaden in Höhe von etwa 30 000 Euro entstand. Die Feuerwehrkräfte aus Germering und Unterpfaffenhofen hatten die Flammen rasch gelöscht. Neben dem Balkon wurden ein Zimmer und der Dachstuhl in Mitleidenschaft gezogen. Es wurde niemand verletzt.

Ein Bewohner hatte auf dem Balkon eine Gasflasche an einen Gasgrill angeschlossen. Dabei kam es offenbar zur Entzündung von entwichenem Gas. Die Flammen griffen schnell auf den Balkonteppich über und breiteten sich bis zum Eintreffen der Feuerwehren noch weiter aus. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zur Klärung der Brandursache aufgenommen. Gasflasche und Grill wurden zur Überprüfung eines möglichen technischen Defektes sichergestellt.

Schweitenkirchener ohne Führerschein unterwegs

(ty) Gestern gegen 21.30 Uhr wurde in Puttenhausen ein Rollerfahrer einer Verkehrskontrolle unterzogen. Bei der Kontrolle stellte sich heraus, dass der 26-Jährige aus Schweitenkirchen nicht im Besitz der erforderlichen Fahrerlaubnis ist. Seine Weiterfahrt wurde unterbunden, der Roller sichergestellt. Gegen den Mann wird Strafanzeige erstattet.

Böse Überraschung in Uttenhofen

(ty) Ein bislang unbekannter Täter hat im Pfaffenhofener Ortsteil Uttenhofen während einer Vatertags-Veranstaltung einen geparkten Pkw zerkratzt. Der Geschädigte stellte seinen schwarzen 1er BMW auf einem Parkplatz des Sportgeländes ab. Als er ihn am nächsten Tag wieder holen wollte, sah er, dass die komplette rechte Seite verkratzt wurde. Der Schaden wird auf rund 2000 Euro beziffert. Hinweise nimmt die Polizei unter (0 84 41) 80 95 -0 entgegen.

Feuer gelegt

(ty) Durch einen lauten Knall wurde eine Anwohnerin der Permoserstraße in Ingolstadt in der Nacht auf heute gegen 3 Uhr aus dem Schlaf gerissen. Auslöser für den nächtlichen Lärm waren insgesamt fünf Mülltonnen, die durch Unbekannte in Brand gesetzt worden waren. Das Feuer konnte durch die Berufsfeuerwehr gelöscht werden, verletzt wurde niemand. Sachschaden: 2000 Euro. Die Polizei bittet Zeugen, sich unter der Telefonnummer (08 41) 93 43 -22 22 zu melden. Es wird wegen Sachbeschädigung durch Brandlegung ermittelt.

Polizisten attackiert

(ty) Am Freitag gegen 23.55 Uhr stellte eine Streife des Polizeipräsidiums München eine Personengruppe fest, die die Kreuzung Thalkirchner Straße, Ecke Kapuzinerstraße, trotz für sie geltenden Rotlichta überquerte. Dabei führten die Personen einen Einkaufswagen mit sich, der augenscheinlich von einem nahegelegenen Supermarkt stammte. Die Gruppe wurde deshalb für eine Kontrolle angehalten.

Unvermittelt kam ein 31-Jähriger hinzu, der sich in die Kontrolle einmischen wollte und die Maßnahmen der Beamten massiv störte. Er begann die Situation per Mobiltelefon in Ton und Bild aufzuzeichnen. Nun kamen 15 weitere Personen, die wahrscheinlich ebenfalls dem linken Spektrum angehörten, hinzu. Sie gingen die Beamten verbal an. Es kam zu Diskussionen und ein 29-Jähriger begann ebenfalls mit seinem Mobiltelefon Bild- und Tonaufzeichnungen zu fertigen.

Gegen den 31-jährigen Münchner sowie den 29-Jährigen wurden Anzeigen wegen des Verdachts der Verletzung der Vertraulichkeit des Wortes gefertigt. Bei der Sicherstellung seines Mobiltelefons und seiner Festnahme leistete der 31-Jährige Widerstand. Ein 28-Jähriger aus der Gruppe versuchte den 31-Jährigen aus dem polizeilichen Gewahrsam zu befreien. Der 28-Jährige wurde ebenfalls vorläufig festgenommen. Kurz darauf fanden sich einige Mitglieder der Gruppe vor der Polizeiinspektion 14 ein. Hier kam es zu Pöbeleien gegenüber den zur Schutz der Polizeiinspektion tätigen Beamten. Es wurde eine Anzeige wegen Beleidigung erstattet.

Zwei Einbrüche in Ingolstadt

(ty) Am Wochenende erbeuteten in Ingolstadt bislang unbekannte Täter bei Einbrüchen in eine Sportgaststätte an der Martin-Hemm-Straße und eine Postannahmestelle an der Goethestraße Bargeld. In beiden Fällen hat die Kripo die Ermittlungen aufgenommen und bittet um Zeugenhinweise.

In der Nacht auf Samstag, zwischen 1.30 und  8.30 Uhr, brachen unbekannte Täter in die Vereinsgaststätte ein. Dort gelangten sie in einen Bürotrakt und brachen noch weitere Räumlichkeiten auf. Sie erbeuteten eine Geldkassette und eine Geldbörse mit mehreren hundert Euro. Zudem wurden im Untergeschoss ein Getränke- und ein Zigarettenautomat aufgebrochen. Die Höhe des Beuteschadens ist noch unklar, der Sachschaden wird auf 2000 Euro geschätzt. Die aufgebrochene Geldkassette und die Geldbörse wurden in einem Gebüsch gefunden.

Am Samstag zwischen 2 und 3 Uhr drangen Einbrecher gewaltsam über die Eingangstür in die Räume der Postannahmestelle in der Goethestraße ein. Die Kriminellen erbeuteten einen geringen Bargeldbetrag aus zwei Kassen. Der angerichtete Sachschaden beträgt 2000 Euro. Hinweise zu beiden Fällen nimmt die Kripo unter Telefon (08 41) 93 43 0 entgegen.

Frau auf den Po geschlagen

(ty) Gestern Nachmittag hat in Mainburg ein Unbekannter einer 51-Jährigen mehrfach mit der flachen Hand auf den Po geschlagen. Die Frau stand am Automaten einer Bank, als sich von hinten der Mann näherte und ihr unvermittelt auf das Gesäß schlug. Die Frau begab sich zu ihrem Fahrzeug und wurde nochmals von dem Mann angesprochen. Die verständigten Polizisten fahndeten sofort im Stadtbereich und konnten einen 73-jährigen Einheimischen als mutmaßlichen als Täter ermitteln. Die genauen Umstände der Tat sind noch zu klären.

Raser ohne Führerschein 

(ty) Gestern gegen 1 Uhr wurde ein 26-Jähriger in Sandelzhausen (Kreis Kelheim) nach einer Radarmessung angehalten und kontrolliert. Bei der Kontrolle stellte sich heraus, dass der Pkw-Fahrer aus Weiden nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Seine Weiterfahrt wurde unterbunden, der Pkw sichergestellt. Gegen den Mann wird Anzeige wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis erstattet, die Geschwindigkeitsüberschreitung lag noch im Verwarnungsbereich.

Quad-Fahrer überschlägt sich

(ty) Gestern Nachmittags war ein 41-Jähriger mit seinem Quad auf der Staatsstraße 2144 von Abensberg in Richtung Langquaid unterwegs, als er verunglückte. Von Schambach fuhr kam ein 76-Jähriger aus Altdorf mit seinem Pkw in die Hauptstraße ein, der Quadfahrer bremste stark ab und überschlug sich. Er wurde verletzt in ein Krankenhaus transportiert. An seinem Fahrzeug entstand ein Schaden von 500 Euro.

Führerschein? Hatte er nicht mehr!

(ty) Gestern gegen 13.30 Uhr unterzog eine Streife im Stadtgebiet von Moosburg einen 24-jährigen Pkw-Fahrer aus dem Landkreis Freising einer Verkehrskontrolle. Dabei stellten die Beamten fest, dass der Mann nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Diese wurde ihm nämlich vor geraumer Zeit gerichtlich entzogen. Die Fahrt war damit natürlich beendet. Der 24-Jährige muss sich nun wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten. 

Ohne gültigen Führerschein auf der A9

(ty) Keine gültige Fahrerlaubnis konnte am gestrigen Vormittag ein Autofahrer bei einer Kontrolle auf der A9 vorweisen. Der in Nürnberg wohnhafte Mann mit südafrikanischer Staatsangehörigkeit war in Richtung Norden unterwegs. An der Rastanlage Köschinger Forst wurde er durch eine Streife der Verkehrspolizei Ingolstadt einer allgemeinen Verkehrskontrolle unterzogen. Hierbei zeigte er einen Führerschein aus den Vereinigten Arabischen Emiraten vor. Dieser hatte jedoch keine Gültigkeit mehr, da der Südafrikaner seinen festen Wohnsitz seit mehr als einem Jahr im Bundesgebiet hat. Die Sechs-Monats-Frist für die Ausstellung einer deutschen Fahrerlaubnis war damit längst verstrichen. Der 30-Jährige musste sein Auto stehen lassen und darf im Inland erst wieder fahren, wenn er sich um einen gültigen Führerschein gekümmert hat.

Einbrüche in Ärztehaus und Bürogebäude

(ty) Zwischen Mittwoch, 14 Uhr, und Freitag, 6.45 Uhr, brachen bislang unbekannte Täter in ein Ärztehaus an der Münchner Straße in Karlsfeld und in ein Bürogebäude an der Münchner Straße in Dachau ein. Im Gebäude drangen sie in alle Räumlichkeiten ein, durchsuchte Schränke und Schreibtische. Da sich kein Geld in den Räumen befand, zogen die Täter ohne Beute ab. Die Beamten führten eine Spurensicherung durch. Die Auswertung dauert noch an. Der Schaden in Karlsfeld beläuft sich auf 2500 Euro, in Dachau auf 5000 Euro. Hinweise nimmt die Polizei unter (0 81 31) 56 10 entgegen.

Rentnerin umgerempelt und nicht geholfen

(ty) Am Samstag gegen 19 Uhr war eine 86-Jährige in Neuburg auf dem Gehweg der Münchener Straße zu Fuß unterwegs, als ihr eine Gruppe von fünf oder sechs Jugendlichen entgegenkam. Als diese die Dame passierte, rempelte eine weibliche Jugendliche die Seniorin an, worauf diese stürzte. Die 86-Jährige zog sich eine Platzwunde an der Schläfe und Prellungen zu. Die Jugendlichen blieben zwar stehen, leistete der Frau jedoch keine Hilfe. Erst ein Zeuge, der wohl auf die Situation aufmerksam wurde, half der Rentnerin. Die Polizei bittet den Zeugen, sich unter (0 84 31) 67 11 0 zu melden. Zudem wird nach Zeugen gesucht, die Hinweise auf die Gruppe Jugendlicher geben können.

Feuer im Keller

(ty) Offenbar ein technischer Defekt an einem Elektro-Gerät war gestern gegen 17 Uhr die Ursache für den Brand eines Keller-Raums in einem Mehrfamilienhaus an der Sudetenlandstraße in Neuburg. Sämtliche Bewohner konnten das Anwesen verlassen, es wurde niemand verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 10 000 Euro, die Feuerwehr hatte den Brand schnell unter Kontrolle.

Crash beim Überholen

(ty) Der 37-jährige Lenker eines VW Crafter fuhr heute auf der Staatsstraße 2392 bei Altmannstein hinter einer landwirtschaftlichen Zugmaschine her. Nachdem er selbst von mehreren Autos überholt worden war, setzte er den Blinker und zog selbst nach links. Dabei übersah er den 29-jährigen Fahrer eines Seat Leon, der gerade dabei war, ihn zu überholen. Bei der Kollision entstand ein Sachschaden von etwa 5500 Euro. Verletzt wurde niemand.