Silberne Stadtmedaille für Monika Schratt
(ty) Sie ist das Gesicht der Grünen in Pfaffenhofen, saß viele Jahre im Stadtrat und war sechs Jahre lang Dritte Bürgermeisterin der Kreisstadt. Jetzt bekam Monika Schratt in Anerkennung ihrer langjährigen ehrenamtlichen Tätigkeit in der Kommunalpolitik von Bürgermeister Thomas Herker (SPD) die Silberne Stadtmedaille verliehen.
In der Dezember-Sitzung des Stadtrats waren, wie berichtet, fünf Kommunalpolitiker mit der Stadtmedaille ausgezeichnet worden. Nachdem Schratt an diesem Abend verhindert war, wurde die Ehrung jetzt im Büro des Bürgermeisters nachgeholt und Schratt trug sich ins Goldene Buch der Stadt ein. Herker dankte ihr für ihr jahrzehntelanges kommunalpolitisches Engagement und überreichte ihr die Stadtmedaille samt der dazu gehörigen Anstecknadel und der Ehrenurkunde. Außerdem konnte er eine staatliche Ehrung vornehmen, denn Schratt erhielt auch die kommunale Dankurkunde des bayerischen Innenministers für besondere Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung.
Schratt gehörte dem Stadtrat 18 Jahre lang an, von 1996 bis 2014. In ihrer dritten Amtsperiode war sie von 2008 bis 2014 Dritte Bürgermeisterin von Pfaffenhofen. Im März vergangenen Jahres war sie nicht mehr zur Kommunalwahl angetreten und zog sich dann im Mai aus der Kommunalpolitik zurück. Doch sie ist und bleibt ein politischer Mensch und setzt sich für ihre Überzeugungen ein. So ist sie weiterhin bei den Grünen aktiv und hat zudem das „Bündnis für Toleranz – Pfaffenhofen gegen Rechts“ ins Leben gerufen.
Monika Schratt erhielt jetzt die Silberne Stadtmedaille verliehen und trug sich ins Goldene Buch der Stadt Pfaffenhofen ein. Ihr langjähriger Fraktionskollege Reinhard Haiplik (ÖDP, links) und Bürgermeister Thomas Herker (SPD) bedankten sich für ihr Engagement.
Heute Abend: Klavierklänge im Rathaus
(ty) Am heutigen Freitag, 6. Februar, um 19 Uhr findet auf der Bühne im Festsaal des Pfaffenhofener Rathauses ein Winterkonzert der Klavier- und Violinschule Gilman statt. Junge Pianisten im Alter von 7 bis 18 Jahren spielen unter anderem Musik Bach, Mozart, Brahms, Chopin, Tschaikowsky, Grieg und Chatschaturian. Darunter sind technisch wie auch musikalisch sehr anspruchsvolle Kompositionen wie etwa Beethovens Klaviersonate Op. 13 "Pathetique", die Konzert-Etüde "Un Sospiro" von Franz Liszt oder das virtuose „Rondo Capriccioso“ von Felix Mendelssohn-Bartholdy. Unter den Teilnehmern dieses Konzerts sind sieben Gewinner eines ersten Preises bei den Regionalwettbewerben "Jugend musiziert" und auch der erste Preisträger des Landeswettbewerbes 2014, der 18-jährige Maximilian Stegemeyer. Das Konzert beginnt um 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Ab heute: Theater in Hohenwart
(ruu) Ab heute Freitag geht für drei Tage in Hohenwart der „Danzer“ um. Unter der Regie von Tina Haslauer hat das Ensemble des „Hohenwarter Theaterbrett’l“ die Bauernkomödie in drei Akten einstudiert. Dabei achtet die Regisseurin akribisch auf das kleinste Detail und die (Laien-)Schauspieler steigern sich immer mehr in ihre Rollen hinein. So können sich die Theatergäste wieder auf ein kurzweiliges Vergnügen freuen. So viel sei verraten: Mitunter geht es auf der Bühne drunter und drüber, aber wie bei jedem Volkstheater wendet sich am Ende alles zum Guten.
Um seiner Nichte Lenerl (Anna Haslauer) die Hochzeit mit Loisl – dem Knecht vom Kreitlhof – zu ermöglichen, hecken der Danzer (Manfred Russer) und sein Knecht Simmerl (Stefan Schuller) einen teuflischen Plan aus. Die geldgierigen und kratzbürstigen älteren Damen, die Danzerin (Brigitte Plöckl) und die Kreitlin (Monika Hermann) sollen dadurch gezähmt werden. Mit Hilfe vom Kreitl, dem Sohn der Krieitlin (Peter Pietsch), wollen die beiden Frauen retten, was zu retten ist. Sie schrecken dabei nicht zurück, dem toten Bauern seine Ruhe beziehungsweise dessen Geld zu rauben. Gespielt wird das Stück der Hohenwarter Schulturnhalle an folgenden Terminen:
- Freitag, 6. Februar, 19.30 Uhr;
- Samstag, 7. Februar, 13.30 Uhr und 19.30 Uhr;
- Sonntag, 8. Februar, 18.30 Uhr.
Karten gibt es bei Schreibwaren Schweiger in Hohenwart oder (soweit verfügbar) jeweils an der Theaterkasse zum Preis von 7,50 Euro. Für die Nachmittagsvorführung am Samstag, 7. Februar, sind Karten an der Theaterkasse zum Preis von 3,50 Euro zu haben.
Am Samstag: "Der verrückteste Ball der Region"
(ty) An diesem Samstag, 7. Februar, geht beim hiesigen Burger-Wirt der "Schabernack in Helfenbrunn – Der verrückteste Ball der Region" zum fünften Mal über die Bühne. Für ein abwechslungsreiches Programm sorgen "Dance United" aus Wartenberg, der OCV Steinkirchen, die Hoifinger Männergarde und Martin Kraft alias Powerziach feat. Steffi. Karten gibt es bereits im Vorverkauf beim Burger-Wirt in der Dorfstraße von Helfenbrunn, bei Getränke Thumann in der Sünzhauser Straße in Dellnhausen sowie bei Siliva Rost in Marzling (Telefon 0 81 61 – 93 58 53 5). Der Eintritt kostet elf Euro, es herrscht freie Platzwahl. Einlass ist erst ab 18 Jahren. Beginn ist um 19.30 Uhr, geöffnet ist ab 18 Uhr. Für musikalische Unterhaltung sorgen auch die "Hotpants".
„Best of“ im Incontri
(ty) Die Gruppe „Lesezeichen“ tritt am Samstag, 7. Februar, im Incontri in Rohrbach auf. Geboten wird ab 20 Uhr ein Querschnitt aus inzwischen 13 Jahren Lesungen im Incontri – ein „Best of“ mit nachdenklichen, besinnlichen, heiteren und zuweilen auch etwas frivol-frechen Texten quer durch die Literatur. Der Eintritt kostet zwölf Euro, ermäßigt zehn.
