Pfaffenhofen: Sowohl der Auftakt am Freitag mit Charly Augschöll als auch die albanische Nacht am Samstag mit Eda Zari finden als Open-Air-Konzerte auf dem Hauptplatz statt

Update: Nein, doch nicht draußen: Kultursommer startet Indoor

(ty) Die Entscheidung sei nicht leicht gefallen, denn die Wettervorhersagen ändern sich ja praktisch stündlich. Doch die Kulturabteilung im Pfaffenhofener Rathaus gibt sich offensichtlich optimistisch: Die beiden großen Konzerte zum diesjährigen Kultursommer-Auftakt am Freitag- und Samstagabend, 17. und 18. Juni, sollen beide als Open-Air-Veranstaltungen auf dem Hauptplatz steigen. Das teilte die Stadtverwaltung auf ihrem Portal „pafunddu“ mit. 

Charly Augschöll.

An beiden Abenden geht es um 18 Uhr vor dem Rathaus los. Bei der Kultursommer-Eröffnung am morgigen Freitag dürfen Musikfreunde sich auf Funk, Soul und Jazz von Charly Augschöll und seiner „Hotline Band“ freuen. Mit dabei ist auch Schlagzeuger Arno Haselsteiner, der ein Heimspiel gibt. Im Vorprogramm tritt die junge Funkrock-Band „Tamad“um den Pfaffenhofener Schlagzeuger Florian Wolf auf.

Eda Zari (Foto: Eduard Pagria).

Die albanische Nacht steigt am Samstagabend, dazu wird die Sängerin Eda Zari mit ihrer hochkarätigen Band im Herzen Pfaffenhofens erwartet. Sie ist offizielle Kulturbotschafterin Albaniens und verbindet jazzige und traditionelle, an albanischen Traditionen orientierte Klänge zu viel beachteter Welt-Musik. Diese Veranstaltung organisiert die Stadt in Zusammenarbeit mit dem abanisch-deutschen Kulturverein Sali Çekaj, der auch albanisches Essen anbietet.

An beiden Abenden ist für Getränke und Essen gesorgt und es heißt: Eintritt frei. Das komplette Programm des diesjährigen Pfaffenhofener Kultursommers gibt es auf www.pfaffenhofen.de/kultursommer

Weitere Beiträge zum Thema:

Am Samstag steigt die albanische Nacht

Lebensgroße Hommage an Mutter Teresa

Das Kultursommer-Programm im Überblick:

Freitag, 17. Juni

• Eröffnungskonzert mit „Charly Augschöll and the Hotline Band“ featuring Arno Haselsteiner: Vor dem Rathaus (bei Regen im Festsaal des Rathauses), 18 Uhr 

Samstag, 18. Juni

• Tag der offenen Tür der städtischen Musikschule: Haus der Begegnung, 10.30 bis 13.30 Uhr
• Vernissage der Ausstellung der Hallertauer Künstler, Titel:„Struktur“: Städtische Galerie im Haus der Begegnung, 14 Uhr
• Albanische Nacht mit Eda Zari und Band: Vor dem Rathaus, 18 Uhr

18. Juni bis 10. Juli

• Ausstellung der Hallertauer Künstler („Struktur“): Städtische Galerie im Haus der Begegnung, Montag bis Freitag 9 bis 12 und 13.30 bis 16.30 Uhr; Samstag und Sonntag 10 bis 18 Uhr

Sonntag, 19. Juni

• Opern- und Operetten-Gala „Ja, das Studium der Weiber ist schwer“: Festsaal des Rathauses, 19.30 Uhr (zehn Euro Eintritt)

Mittwoch, 22. Juni

• Tjango! Finnischer Latinojazz: Festsaal des Rathauses, 19.30 Uhr: (Vorverkauf 18 Euro, Abendkasse 20 Euro) 

Donnerstag, 23. Juni

• Joseph-Hipp-Puppentheater: „Schwanensee“ : Theatersaal im Haus der Begegnung, 19 Uhr 

Freitag, 24. Juni

• Kurzfilmnacht vor dem Rathaus, 21 Uhr (bei Regen im Jugendzentrum Atlantis)

Samstag, 25. Juni

• Wettwerberb „Fotogehgrafie“: Jugendkultur-Talentstation Utopia, 11 Uhr (Startgebühr 4,50 Euro für Schüler/Studenten, neun Euro für Erwachsene)
• Hugo Wolf Quartett: Imagined Memories: Festsaal des Rathauses, 20 Uhr (Vorverkauf 15 Euro, Abendkasse 18 Euro)

Sonntag, 26. Juni

• Ballett-Matinee des Tanzstudios Scherg: Festsaal des Rathauses, 10 und 14.30 Uhr (fünf Euro Eintritt)
• Lesung mit Musik: „Der Tod aus der Wolfsgrube“, Theatersaal im Haus der Begegnung, 19 Uhr

Freitag, 1. Juli

• Lange Nacht der Kunst und Musik in der Innenstadt, ab 17 Uhr
• Vernissage Herbert Klee: Kulturhalle am Ambergerweg, 19.30 Uhr

2. bis 24. Juli

• Ausstellung Herbert Klee: Kulturhalle am Ambergerweg, Donnerstag und Freitag 16 bis 19 Uhr, Samstag und Sonntag 15 bis 18 Uhr (drei Euro, sonntags ein Euro) 

Samstag, 2. Juli

• Jahreskonzert der Klavier- und  Violinschule Gilman: Festsaal des Rathauses, 18 Uhr 

Sonntag, 3. Juli

• Marazula – Eine musikalische Weltreise: Festsaal des Rathauses, 19 Uhr

Freitag, 8. Juli

• Schuljahresabschlusskonzert der städtischen Musikschule: Festsaal des Rathauses, 18 Uhr

Samstag, 9. Juli

• Picknick im Paradies-Garten: Inter-Kultur-Garten am Bunkergelände am Heimgartenweg, 14 bis 20 Uhr

Sonntag, 10. Juli

• Pierre Breno – Zaubershow für Kinder ab fünf Jahren: Theatersaal im Haus der Begegnung, 11 und 15 Uhr (neun Euro, ermäßigt sechs Euro) 

Donnerstag, 14. Juli

• Chris Gall: Piano Solo; Festsaal des Rathauses, 20 Uhr (Vorverkauf: 15 Euro, ermäßigt zehn; Abendkasse: 18 Euro, ermäßigt 14 Euro)

Freitag, 15. Juli

• Vernissage zur „Fotogehgrafie“; städtische Galerie im Haus der Begegnung, 19.30 Uhr

16. Juli bis 31. Juli

• „Fotogehgrafie“  – Ausstellung aller eingereichten Bilder; städtische Galerie im Haus der Begegnung, Montag bis Freitag 9 bis 12 und 13.30 bis 16.30 Uhr, Samstag/Sonntag 10 bis 18 Uhr 

Sonntag, 17. Juli

• Buchpräsentation Herbert Klee: „Wann dann wenn nicht jetzt“; Kulturhalle, Ambergerweg, 15 Uhr
• Chorkonzert „Chorisma“; Spitalkirche, Oberer Hauptplatz, 19 Uhr (Kategorie I: 15 Euro, ermäßigt zwölf; Kategorie II: zwölf Euro, ermäßigt neun)

Mittwoch, 20. Juli

• Big-Band-Konzert „Tabtuwab“; Festsaal des Rathauses, 19.30 Uhr

Donnerstag, 21. Juli

• „Ein Mord und zwei Leichen“... sowie acht Damen: Krimilesung mit Musik und Wurstpremiere; Theatersaal im Haus der Begegnung, 19.30 Uhr (acht Euro, ermäßigt vier)

Freitag, 22. Juli

• Lesung des diesjährigen Lutz-Stipendiaten Johann Reißer; Festsaal des Rathauses, 20 Uhr

Sonntag, 24. Juli

• Abschluss-Open-Air mit „Dota“ und „Dobré“; vor dem Rathaus, 18 Uhr